Les Évangiles Avec Les Pères De L'église

Lemaistre de Sacy - 1701 - SAC Matthieu 18. 18 Je vous le dis en vérité, tout ce que vous lierez sur la terre, sera lié aussi dans le ciel; et tout ce que vous délierez sur la terre, sera aussi délié dans le ciel. David Martin - 1744 - MAR Matthieu 18. 18 En vérité je vous dis, que tout ce que vous aurez lié sur la terre, sera lié dans le ciel; et tout ce que vous aurez délié sur la terre, sera délié dans le ciel. Ostervald - 1811 - OST Matthieu 18. 18 Je vous dis en vérité que tout ce que vous aurez lié sur la terre, sera lié dans le ciel; et tout ce que vous aurez délié sur la terre, sera délié dans le ciel. Ancien Testament Samuel Cahen - 1831 - CAH Matthieu 18. 18 Ce verset n'existe pas dans cette traduction! Les Évangiles de Félicité Robert de Lamennais - 1846 - LAM Matthieu 18. 18 Je vous le dis en vérité, tout ce que vous lierez sur la terre, sera lié aussi dans le ciel: et tout ce que vous délierez sur la terre, sera aussi délié dans le ciel. Perret-Gentil et Rilliet - 1869 - PGR Matthieu 18.

Tout Ce Que Vous Lierez Sur La Terre Sera Lire La Suite

18 En vérité je vous le déclare, tout ce que vous aurez lié sur la terre, sera lié dans le ciel, et tout ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel. Bible de Lausanne - 1872 - LAU Matthieu 18. 18 Amen, je vous le dis: Tout ce que vous aurez lié sur la terre sera lié dans le ciel; et tout ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel. —" Nouveau Testament Oltramare - 1874 - OLT Matthieu 18. 18 En vérité, je vous dis que tout ce que vous lierez sur la terre, sera lié dans le ciel, et que tout ce que vous délierez sur la terre, sera délié dans le ciel. » John Nelson Darby - 1885 - DBY Matthieu 18. 18 En vérité, je vous dis: Tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié dans le ciel. Nouveau Testament Stapfer - 1889 - STA Matthieu 18. 18 « Je vous le dis en vérité: tout ce que vous aurez lié sur la terre sera lié dans le ciel; et tout ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel.

Tout Ce Que Vous Liverez Sur La Terre Sera Lié

» Bible Annotée - 1899 - BAN Matthieu 18. 18 En vérité, je vous dis que tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel; et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié dans le ciel. Ancien testament Zadoc Kahn - 1899 - ZAK Matthieu 18. 18 Ce verset n'existe pas dans cette traduction! Glaire et Vigouroux - 1902 - VIG Matthieu 18. 18 En vérité, Je vous le dis, tout ce que vous lierez sur la terre sera lié aussi dans le Ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié aussi dans le Ciel. Bible Louis Claude Fillion - 1904 - FIL Matthieu 18. Louis Segond - 1910 - LSG Matthieu 18. 18 Je vous le dis en vérité, tout ce que vous lierez sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que vous délierez sur la terre sera délié dans le ciel. Nouveau Testament et Psaumes - Bible Synodale - 1921 - SYN Matthieu 18. 18 En vérité, je vous le déclare, tout ce que vous aurez lié sur la terre sera lié dans le ciel, et tout ce que vous aurez délié sur la terre sera délié dans le ciel.

Tout Ce Que Vous Lierez Sur La Terre Sera Lié D Amitié Avec

Ce site veut vous aider à mieux comprendre les Évangiles grâce aux précieux commentaires des Pères de l'Église. Ces commentaires proviennent d'aussi loin que le IIIe siècle, jusqu'à leur compilation par saint Thomas d'Aquin dans un ouvrage intitulé la Chaîne d'or (Catena aurea) au XIIIe siècle. Les textes des Évangiles sont tirés de la Bible catholique Crampon Les textes des commentaires sont une traduction par l'Abbé J-M Peronne, Louis Vivès éditeur, 9 rue Delambre, 1868 Cet outil a été conçu par Miguel Morin.

Le nombre ne donne pas plus de poids à la prière, mais donne plus de poids à la mise en oeuvre de ce que l'Esprit Saint nous suggère à la suite de notre prière. Alors, que notre eucharistie ouvre notre esprit et notre coeur au message de la Parole de Dieu et nous remplisse d'action de grâce.