Strasbourg. On A Testé Pour Vous : Des Cours D’alsacien Au Troquet
Lyonnaise d'origine, elle s'est installée en Alsace il y a 3 ans. Comme sa collègue Audrey, 27 ans, néostrasbourgeoise originaire du Jura, l'apprentissage du dialecte s'inscrit dans une démarche d'intégration professionnelle. « C'est enrichissant d'avoir une langue locale » « On travaille toutes les deux dans une distillerie à Ingwiller et nos collègues parlent beaucoup l'alsacien entre eux. On s'est dit que ce serait intéressant de l'apprendre, détaille Clara. C'est enrichissant d'avoir une langue locale. Je regrette de ne pas avoir de patois à Lyon. » Les deux collègues ont d'ailleurs convaincu Manon, 30 ans, de les accompagner. Éducatrice spécialisée, la jeune femme débarquée de Marseille s'est installée à Strasbourg il y a deux ans. Venue au Troquet « par curiosité », Manon doute avoir à se servir du dialecte dans son quotidien. Cours d'alsacien : mots de base et expressions rigolotes. « Mais ça peut me servir à comprendre quelques expressions », note-t-elle. Ce n'est pas rare de voir des Français d'ailleurs et même des étrangers dans les cours de Sabine, qu'elle dispense depuis plusieurs années.
Cours D'alsace En 3 Lettres
« J'ai vu de tout. Des jeunes, des vieux, des puristes, des étudiants, des curieux… J'ai même eu quelqu'un du Chili! » Au fil des séances, Sabine noue de vrais liens avec ses élèves. « On fait aussi des sorties ensemble. Et il y a même un couple qui s'est formé! » se réjouit-elle. Preuve en est que l'Elsassisch, c'est vraiment bombisch(*). (*) sexy
Comment connaître l'Alsacien sur le bout des doigts? L' organisme de formation SupEuropa et l' Office pour la langue et la culture d'Alsace (Olca) ont présenté lundi la première application, disponible sur mobile et tablette (sur iOS et Android), d'initiation à la langue alsacienne intitulée « Serlet Alsatian ». Cette dernière se base sur un corpus de 230 mots venant illustrer vingt thèmes (couleurs, vêtements, logement, etc. ), qui donnent lieu à vingt dialogues. Apprendre l'alsacien grâce une application mobile, c'est possible. Le tout agrémenté de photos et vidéos. Un quiz sur le vocabulaire « Serlet Alsatian » propose aussi un résumé de l'histoire de l'Alsace, avec l'accent mis sur les principaux faits qui ont formé l'identité alsacienne, une carte virtuelle proposant des informations sur les principaux sites alsaciens, et un quiz pour se tester sur 80 mots alsaciens à connaître. Outre l'Alsacien, l'application se décline dans six autres langues régionales dont le Breton et le Corse. « Le projet s'inscrit dans une dynamique voulue par l'Union européenne de reconnaissance et de promotion des identités régionales, explique Patrick Puppinck, directeur de SupEuropa.
Cours D Alsaciens
Pour promouvoir l'alsacien mais aussi notre culture régionale, une application mobile "App'n talk Alsatian" vient de sortir. Elle est disponible gratuitement sur le système d'exploitation Androïd de Google et sur l'IOS d'Apple. Simple et efficace L'application propose un volet "vocabulaire". Deux cent trente mots ont été sélectionnés. Cela passe par différents thèmes: les couleurs, les jours, la nourriture ou encore les vêtements. Il est possible d'écouter chaque mot et même d' enregistrer sa voix pour comparer si votre prononciation est la bonne. Vous pouvez aussi faire des exercices sous forme de quizz pour vérifier que votre leçon d'alsacien a bien été apprise. L'application comporte également des cartes virtuelles et des coups de projecteur sur des pans de notre histoire régionale ou sur celle de ses monuments. Dans la leçon "les jours et les saisons après avoir appris les mots de base, une vidéo se lance. Cours d'alsace en 3 lettres. On voit quatre alsaciens qui discutent et utilisent les expressions du chapitre sélectionné.
Les […] Chaque jeudi l'agenda du week-end!
Cours D Alsacien 2
L'objectif est de soutenir les langues régionales, mais aussi de développer l'attractivité culturelle et patrimoniale de ces régions. Il faut susciter l'envie d'aller au-delà de ce qu'on peut voir, de repartir de ces régions avec des expressions en plus des photos souvenirs. » La Commission européenne a d'ailleurs financé 75% du projet (254. Cours d alsaciens. 600 euros au total). Cette application s'adresse en priorité aux touristes qui souhaitent découvrir ou approfondir le patrimoine historique et culturel de la région visitée, ainsi qu'aux professionnels du secteur du tourisme. Elle peut néanmoins servir comme support à l'enseignement du dialecte, à celles et ceux qui auront envie de réviser leur vocabulaire… en un tour de main.
Le point sur ces solutions pour un parking d'aéroport moins cher. Les parkings de l'aéroport Les parkings de l'aéroport sont les premières […] La Polynésie demeure l'une des destinations idylliques et rêvée pour de nombreux globe-trotters. Tahiti, la plus grande île de Polynésie Française Tahiti est l'une des îles de la Polynésie Française les plus connues, idéale pour un magnifique voyage sur mesure. Elle offre un environnement particulièrement […] Rheinfelden La vie de château! Centre Culturel Alsacien | Pour la culture alsacienne. Presque tous les Suisses connaissent ce monument: le château de Rheinfelden, dans le Fricktal argovien! C'est l'emblème de la marque de bières Feldschlosschen ainsi que de la région. C'est ici qu' il y a plus de 140 ans par les pères fondateurs Theophil Roniger et Mathias Wüthrich créèrent la […] Si vous aimez partir où bon vous semble, au dernier moment et sans renoncer à votre mobilité et votre confort pour autant, optez sans hésiter pour un camping-car d'occasion. Vous pourrez alors acquérir le véhicule de vos rêves à moindre frais, et profiter de week-ends et de vacances en toute liberté et en toute autonomie.