Idiocracy Sous Titre Les
Traduction en contexte | sous-titres français | RlsBB | Releaselog | Your link here Langue du site Vous n'êtes pas identifié!
Idiocracy Sous Titre Professionnel
Joe Bauers s'interroge sur la légitimité du Brawndo pour l'irrigation des terres, le gouvernement ne peut que lui rétorquer par le biais de ses représentants, que « le Brawndo est plein d'électrolytes » en exécutant le gimmick phare de la publicité Brawndo, et sans savoir du reste ce que sont les « électrolytes ». L'eau « pure » n'est en fait utilisée que pour les toilettes. Joe Bauers suggère alors, après des heures de palabres, de remplacer l'eau enrichie par l'eau des toilettes pour l'irrigation des champs de culture. Idiocracy (Sous-titres français) [Import] – ID Shop.ca. Les conséquences pour Joe seront catastrophiques. Sortie DVD Le film est sorti en France au format DVD sous le titre Planet Stupid [ 1], [ 2] le 10/09/2008, avec en bonus 5 scènes coupées. Sur certaines versions, une dernière séquence apparait juste après la fin du générique de clôture montrant Upgrayedd (le proxénète) sortant d'un caisson et disant qu'il va retrouver Rita.
La langue anglaise est devenue une novlangue - référence à "1984" d'Orwell - contenant systématiquement des termes sexuellement explicites. Le terme « Fuck » est banalisé sur les publicités. Le héros qui s'exprime de façon « correcte » mais sans cuistrerie, passe bientôt pour un « pédé » ( pussy, ou fag'): l'anti-intellectualisme a triomphé. Les ordures ménagères ne sont plus traitées, au contraire, elles s'amoncellent en piles de centaines de mètres de hauteur qui occasionnent d'ailleurs la « grande avalanche », à l'origine du réveil de Joe Bauers. Idiocracy sous titre de. Tout le monde a au poignet gauche un tatouage code barre et les forces de police sont coiffées d'un casque de la Wehrmacht (allusion aux Hell's Angels). La symbolique des claviers numériques est réduite à sa plus simple expression pour s'adapter au niveau de lecture sommaire de l'époque. Ainsi à l'hôpital, le diagnostic est fait grâce à des pictogrammes sur d'énormes touches aux couleurs criardes reproduisant des scènes de vie crues (un accouchement, un coup de couteau, etc. ) et se substituent aux anciens symboles alphanumériques.